17 мая текущего года на официальном сайте Национального Собрания РА в разделе "Новости" опубликовался пресс-релиз, в котором отмечено, что председатель постоянной комиссии НС по государственно-правовым вопросам Владимир Варданян встретился с первым заместителем главы Администрации президента РФ Алексеем Громовым.
Однако мы обнаружили, что встреча с первым заместителем главы Администрации президента РФ Алексеем Громовым не только не состоялась в Национальном Собрании, но даже последний не прибыл в Армению. Та же самая небрежность была также найдена в английском переводе пресс-релиза.
Впрочем, в русском разделе сообщения Алексей Громов был представлен как "ПЕРВЫЙ ЗАМЕСТИТЕЛЬ руководителя департамента по избирательным вопросам (БДИПЧ) ОБСЕ".
На следующий день после нашего опубликования—сегодня, на официальном сайте Национального Собрания РА в разделе "Новости" были исправлены грубые ошибки в армянском, русском и английском разделах.
Исправление ошибок сообщения, однако, не меняет наличия дилетантизма в НС, общественного восприятия небрежного и неграмотного стиля работы спикера НС и аппарата Национального Собрания и не восстановит наносимый вред международной репутации Армении.
Армянская версия статьи.