Hunger Strike, Day 1: Responding to Reactions
Warm greetings from "Armavir" Penitentiary Institution to all our supporters, friends, and colleagues. Below, I would like to address your Facebook posts (which I received in printed form), comments given to the media, and opinions conveyed to me personally. I will not address the theater containing apparent elements of a crime that took place in the courtroom today; there is no point in addressing that.
I want to separately address my political decision to start a hunger strike and the opinions circulating in the public-political field regarding it, with which I have familiarized myself as much as possible. So, let me start from the beginning: as a person who has been active in this field for quite some time, I have always been guided by ideological and value-based landmarks. At no stage of my activity have I deviated from the value orbit I envisioned back when I was 17. I have always held the conviction that politics is not immorality, and that those involved in politics are the same in politics as they are in their daily lives. I have always despised the unprincipled, the cowardly, and those who value their own skin above all else. I was certain, and am more certain now than ever, that a person must be ready for self-sacrifice for their adopted ideas, value system, and principles, and must be decisive in their actions. All the history-making individuals known to mankind possessed these qualities, and that is precisely why their names and deeds have been immortalized. Generations have been inspired by the deeds of these people, but not everyone has turned that inspiration into real self-sacrifice and determination. For me, politics has been anchored in these values; I myself have been inspired by such individuals, and I have always thought that beyond inspiration lie actions. And actions always start with small steps.
Based on the above, after thinking for a long time and weighing all consequences and the most probable negative outcomes, I made a conscious decision to take my small step and declared an indefinite hunger strike with the PRELIMINARY demand to lift this blatant illegality against me—my imprisonment. I am confident that this decision is correct, timely, and effective—at least from the perspective of remaining faithful to my own ideological and value-based belonging.
Now, let me address my expectations from the hunger strike and the misunderstandings present in the reactions of my friends and simply concerned people on social networks today. I have encountered the formulation "It is impossible to pressure the authorities with a hunger strike" in many people's posts, and I partially agree with this statement. I just want to say: my dears, who said that I am trying to pressure the authorities with a hunger strike?
"The government doesn't give a damn whether its opponents live or die." I completely agree with this statement, and one of the goals of my hunger strike is to make this simple truth accessible to the widest possible masses through my own example. People must see the real face of these people (don't say they already see and know; if that were the case, this government would be in prison) through my example. I want to demonstrate the ugly face of this government to the fake democrats covering its backside. What I am doing is not an act of desperation, but an act of exercising the right to use the last resort. Desperation is a phenomenon contrary to my nature, and frankly speaking, it is even insulting to hear or read such opinions.
I consider discussions like "it will yield results" or "it won't yield results" pointless, because for me, the most important result was, is, and remains making such a decision and carrying it out.
I also consider emotional posts about my family, my mother, and my children to be normal, but I assure you all: I have thought about that the most, and if, after that, I still decided to start a hunger strike, then that is certainly not the argument that will hold me back from my intention. My family, including my children, will certainly live with their heads held high and will confidently support me during the implementation of this decision.
I urge all concerned people, instead of calls to stop the hunger strike, to support, speak out, and show everyone my example when remembering these criminal authorities, when speaking about their disgraceful acts. Such manifestations would be a great help to me, for which I thank you all in advance.
During the hunger strike, I plan to come forward with public articles on a daily basis regarding the political situation, actors, processes, and other topics.
My struggle continues. God help us all.
Determination, self-sacrifice, victory!!!
Political Prisoner Narek Samsonyan
"Armavir" Penitentiary Institution
09.01.2026
Grève de la faim, 1er jour : je réponds aux réactions
Salutations chaleureuses depuis l'établissement pénitentiaire « Armavir » à tous nos sympathisants, amis et collègues. Je souhaite répondre ci-dessous à vos publications sur Facebook (que j'ai reçues en version imprimée), aux commentaires donnés aux médias et aux opinions qui m'ont été transmises personnellement. Je ne reviendrai pas sur le théâtre contenant des éléments manifestes de crime pénal qui s'est déroulé aujourd'hui dans la salle d'audience ; cela n'a aucun sens de s'y attarder.
Je tiens à aborder séparément ma décision politique d'entamer une grève de la faim, ainsi que les opinions qui circulent à ce sujet dans le champ public et politique, dont j'ai pris connaissance aussi minutieusement que possible. Alors, commençons par le début : en tant que personne active dans ce domaine depuis pas mal de temps, j'ai toujours été guidé par des repères idéologiques et axés sur des valeurs. À aucune étape de mon activité, je ne me suis écarté de l'orbite des valeurs que j'imaginais déjà à l'âge de 17 ans. J'ai toujours eu la conviction que la politique n'est pas de l'immoralité, et que ceux qui s'engagent en politique sont les mêmes en politique que dans leur vie quotidienne. J'ai toujours méprisé les personnes sans principes, lâches, et celles qui placent leur propre peau au-dessus de tout. J'ai été certain, et je le suis plus que jamais aujourd'hui, qu'un homme doit être prêt au sacrifice de soi pour ses idées, son système de valeurs et ses principes, et qu'il doit être résolu dans ses actions. Tous les individus qui ont marqué l'histoire de l'humanité possédaient ces qualités, et c'est précisément pour cela que leurs noms et leurs œuvres ont été immortalisés. Des générations ont été inspirées par les actions de ces personnes, mais tout le monde n'a pas transformé cette inspiration en véritable abnégation et détermination. Pour moi, la politique a été ancrée dans ces valeurs ; je me suis moi-même inspiré de telles personnalités, et j'ai toujours pensé qu'au-delà de l'inspiration, il y a l'action. Et l'action commence toujours par de petits pas.
C'est en partant de ce qui précède, après avoir longuement réfléchi et pesé toutes les conséquences et les issues négatives les plus probables, que j'ai pris la décision consciente de faire mon petit pas et j'ai déclaré une grève de la faim illimitée avec pour exigence PRÉLIMINAIRE la levée de cette illégalité flagrante à mon encontre : ma détention. Je suis convaincu que cette décision est juste, opportune et efficace, du moins du point de vue de la fidélité à ma propre appartenance idéologique et à mes valeurs.
J'en viens maintenant à mes attentes concernant la grève de la faim et aux malentendus présents aujourd'hui dans les réactions de mes amis et des personnes simplement compatissantes sur les réseaux sociaux. J'ai rencontré la formulation « Il est impossible de faire pression sur les autorités avec une grève de la faim » dans les publications de nombreuses personnes et je suis en partie d'accord avec cette affirmation. Je veux simplement dire : mes chers, qui a dit que j'essayais de faire pression sur les autorités avec une grève de la faim ?...
« Le pouvoir se fiche de savoir si ses opposants vivent ou meurent ». Je suis entièrement d'accord avec cette affirmation, et l'un des objectifs de ma grève de la faim est justement de rendre cette simple vérité accessible aux masses les plus larges possibles par mon propre exemple. Les gens doivent voir le vrai visage de ces individus (ne dites pas qu'ils le voient et le savent ; si c'était le cas, ce gouvernement serait en prison) à travers mon exemple. Je veux exposer le visage hideux de ce pouvoir aux faux démocrates qui couvrent ses arrières. Ce que je fais n'est pas un acte de désespoir, mais une action visant à exercer le droit d'utiliser le dernier recours. Le désespoir est un phénomène contraire à ma nature et, pour être honnête, il est même insultant d'entendre ou de lire de telles opinions.
Je considère que les discussions du type « cela donnera un résultat » ou « cela ne donnera pas de résultat » sont futiles, car pour moi, le résultat le plus important a été, est et restera la prise d'une telle décision et sa mise en œuvre.
Je considère également comme normales les publications émouvantes sur ma famille, ma mère et mes enfants, mais je vous assure à tous : c'est à cela que j'ai le plus pensé et si, après cela, j'ai tout de même décidé d'entamer une grève de la faim, alors ce n'est certainement pas l'argument qui me détournera de mon intention. Ma famille, y compris mes enfants, vivront certainement la tête haute et me soutiendront avec confiance au cours de la mise en œuvre de cette décision.
J'exhorte toutes les personnes compatissantes, au lieu d'appeler à l'arrêt de la grève de la faim, à me soutenir, à s'exprimer et à montrer mon exemple à tous lorsqu'elles évoquent ces autorités criminelles, lorsqu'elles parlent de leurs hontes. Ces manifestations me seront d'une très grande aide, ce dont je vous remercie tous par avance.
Pendant la grève de la faim, je prévois de publier quotidiennement des articles publics sur la situation politique, les acteurs, les processus et d'autres sujets.
Mon combat continue. Que Dieu nous vienne en aide à tous.
Détermination, sacrifice de soi, victoire !!!
Prisonnier politique Narek Samsonyan
Centre pénitentiaire « Armavir »
09.01.2026
